AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 traduction de prénoms et noms japonais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Angel-Neko
Membre banni


Nombre de messages : 1097
Age : 23
Localisation : Dans mon lit
Clan(s) : NEO-UAC

MessageSujet: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 13:21

Comme j'aime bien la culture jaonnaise comme les mangas, jeux vidéos et technologie...

Je me fais un plaisir de montrer ce topic...

Regarder à quoi ressemble vos vrais prénoms traduits en japonnais :

Datacore : Makime
Cacachouette (CFHL) : Geofufureyu
Tails : Tairusu
Kris the space marine : Kurisuchianu
Wilou : Biruriamu Fuberu
Nanokiller (CLHL) : Fuburike


à vous de traduire vos vrais prénom ou nom en japonnais



http://kanjimart.com/nomjp/traduisnomjp.html
Revenir en haut Aller en bas
http://dm-academy.forum-free.org
[WH]-Wilou84
Rêveur perpétuel


Nombre de messages : 24248
Age : 32
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 13:28

Spoiler:
 

Lol, en fait ma prof de jap me l'avait déjà faite perso, et "Biriamu" suffisait pour elle :>
L'ennui c'est que les prénoms jap ont un sens, et les nôtres, une fois qu'on les y convertit, n'en ont aucun.

_________________
"Manners maketh man."
Revenir en haut Aller en bas
http://doomedsda.us/player240lmps.html En ligne
Angel-Neko
Membre banni


Nombre de messages : 1097
Age : 23
Localisation : Dans mon lit
Clan(s) : NEO-UAC

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 13:33

T'as de la chance que t'as un prof de jap! Et en plus j'suis un cambodgien et non pas français T_T
Revenir en haut Aller en bas
http://dm-academy.forum-free.org
_DaRk_
Membre banni


Nombre de messages : 8487
Age : 26
Localisation : 71300 Montceau les Mines
Clan(s) : BaseQ

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 13:40

Fupueniku .

No je ne pue pas du cul.
Revenir en haut Aller en bas
http://Straff50.free.fr/
Angel-Neko
Membre banni


Nombre de messages : 1097
Age : 23
Localisation : Dans mon lit
Clan(s) : NEO-UAC

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 13:42

: ]]]]]]]]]:


Oh my God Phoenix! C'est ton vrai nom en jap?! affraid
Revenir en haut Aller en bas
http://dm-academy.forum-free.org
_DaRk_
Membre banni


Nombre de messages : 8487
Age : 26
Localisation : 71300 Montceau les Mines
Clan(s) : BaseQ

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 13:42

Essaye et tu verras
Revenir en haut Aller en bas
http://Straff50.free.fr/
Angel-Neko
Membre banni


Nombre de messages : 1097
Age : 23
Localisation : Dans mon lit
Clan(s) : NEO-UAC

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 13:54

*test Phoenix*


Han! C'est vrai! : ]]]]]]]]]:
Revenir en haut Aller en bas
http://dm-academy.forum-free.org
Dislogical
Administrateur


Nombre de messages : 7521
Age : 27
Localisation : ...Somewhere Inside The Bowels Of Endlessness...
Clan(s) : [OFP] Obnoxious French People

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 15:28

il ets pas du genre à mentir, surtout sur un truc aussi *important*.

_________________
Blood Speedrunning by Dislogical

Dislogic's Metal Collection
Revenir en haut Aller en bas
K!r4
Capable de trouver une texture dans un megawad. Sans frais de port.


Nombre de messages : 8135
Localisation : =)
Clan(s) : Cheese Lovers

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 15:37

J'ai fait planter le script avec mon véritable nom, hinhin x)
Revenir en haut Aller en bas
Xsnake
Baron de l'Enfer


Nombre de messages : 951
Localisation : Bordeaux, France
Clan(s) : #Ex.DoP

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 16:03

Zusunake
Revenir en haut Aller en bas
http://xsnake.online.fr/
yetimothee
Cyberdémon


Nombre de messages : 4329
Age : 24
Clan(s) : SL

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 16:09

Tsuroudokuru
Revenir en haut Aller en bas
http://secteur-lambda.org/index.php?accueil
superjiji
Revenant


Nombre de messages : 158
Age : 25
Localisation : Baaaah, ehhh, ici .
Clan(s) : ( Aucun )

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 16:14

Yoruru
Bizarre :/
Revenir en haut Aller en bas
Necrotikflesh
Cyberdémon


Nombre de messages : 3705
Age : 34
Localisation : Montpellier
Clan(s) : 7Th Luft Panzer Battalion

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 16:52

Moi c'est Mokori-Chan


hahahahaha

bon je sors...
Revenir en haut Aller en bas
http://doomfrance.forumactif.com/index.htm
Dislogical
Administrateur


Nombre de messages : 7521
Age : 27
Localisation : ...Somewhere Inside The Bowels Of Endlessness...
Clan(s) : [OFP] Obnoxious French People

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mar 08 Juil 2008, 17:34

"chan" n'est pas en soit une partie d'un nom dood, c'est une sorte de suffixe indiquant l'amitié, je crois (à moins que celui auquel je pense soit "kun"...)

_________________
Blood Speedrunning by Dislogical

Dislogic's Metal Collection
Revenir en haut Aller en bas
Datacore85
Cyberdémon


Nombre de messages : 4342
Age : 31
Localisation : Cambrai (59)

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mer 09 Juil 2008, 12:18

datakore

makime

geek
Revenir en haut Aller en bas
Necrotikflesh
Cyberdémon


Nombre de messages : 3705
Age : 34
Localisation : Montpellier
Clan(s) : 7Th Luft Panzer Battalion

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mer 09 Juil 2008, 14:51

héhé tu sais ce que c'est Mokori ?
Revenir en haut Aller en bas
http://doomfrance.forumactif.com/index.htm
Datacore85
Cyberdémon


Nombre de messages : 4342
Age : 31
Localisation : Cambrai (59)

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mer 09 Juil 2008, 15:30

confused non
Revenir en haut Aller en bas
K!r4
Capable de trouver une texture dans un megawad. Sans frais de port.


Nombre de messages : 8135
Localisation : =)
Clan(s) : Cheese Lovers

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mer 09 Juil 2008, 15:35

Une érection géante.
Revenir en haut Aller en bas
Datacore85
Cyberdémon


Nombre de messages : 4342
Age : 31
Localisation : Cambrai (59)

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mer 09 Juil 2008, 17:21

lol!
Revenir en haut Aller en bas
franckFRAG
Modérateur du chaos


Nombre de messages : 6996
Age : 26
Localisation : Morbihan(56)
Clan(s) : ( Aucun )

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Mer 09 Juil 2008, 20:35

Furankuku
xD Perso j'adore =D

_________________

Revenir en haut Aller en bas
http://doomstaze.free.fr
Angel-Neko
Membre banni


Nombre de messages : 1097
Age : 23
Localisation : Dans mon lit
Clan(s) : NEO-UAC

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Dim 10 Aoû 2008, 17:19

Essaiyez au moints vos noms IRL...


Voici celle de Half-life!


Adrien Shepard : Aderien shiparudo
Alix vance : Ariku banke
Eli vance : Eri banke
G-man : gu nu
Gina cross: Gina kurosusu
DR.Kleiner : Isakuku Reineru
Dr. Rosenberg (BS) : Rosenberugu
Lamar (HL2 headcrab) : Ramaru
Otis (Opposing force) : Ochisu
DR.Keller (Decay) : Kerureru
Colette Green (Decay) : koretsute gureenu
Barniel (Azure sheep) : Barunieru
Kate (Azure sheep) : Kate
Xonxt (POV) : Zonkutsu
Nihilanth : Nihiranufu
Dr.Breen : Bureenu
Luther Johnson (Life's end) : Rufuru yofunsonu
Revenir en haut Aller en bas
http://dm-academy.forum-free.org
jdfef
Arch-Vile


Nombre de messages : 674
Age : 22
Localisation : Perdu quelque part sur Mars...
Clan(s) : ( Aucun )

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Dim 10 Aoû 2008, 17:50

jdfef=Yo fu fu ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bashfr.org/?sort=latest&p=3
Necrotikflesh
Cyberdémon


Nombre de messages : 3705
Age : 34
Localisation : Montpellier
Clan(s) : 7Th Luft Panzer Battalion

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Dim 10 Aoû 2008, 17:58

Le mien est bien ridicule je trouve:
Revenir en haut Aller en bas
http://doomfrance.forumactif.com/index.htm
_DaRk_
Membre banni


Nombre de messages : 8487
Age : 26
Localisation : 71300 Montceau les Mines
Clan(s) : BaseQ

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Dim 10 Aoû 2008, 19:27



Tant pis.
Revenir en haut Aller en bas
http://Straff50.free.fr/
Lammah
Cyberdémon


Nombre de messages : 3506
Age : 39
Localisation : Entre San Francisco et Los Angeles
Clan(s) : Cheese Lovers, [RG]

MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Dim 10 Aoû 2008, 20:55

moi ca donne : Ranmafu

et mon premier nick donne : Perokido
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: traduction de prénoms et noms japonais   Aujourd'hui à 13:45

Revenir en haut Aller en bas
 
traduction de prénoms et noms japonais
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» traduction de prénoms et noms japonais
» Les prénoms et noms impériaux !
» Epreuve 12 : les prénoms de pirate !
» Traduction de Inazuma eleven Go 40 en route!!!!
» [DICO] pourquoi ces noms de classe

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: ::: Tout le reste ::: :: ::: Bla Bla Bla :::-
Sauter vers: